I love you all!!
It's our never-ending lu-la-la Miracle Sing Time
I'll sing, I'll sing, it's the absolute best way to express my love!
Even if the composition is clumsy or the lyrics are iffy
I want to convey my soul with all I have!

What can we do, we can't follow this time table
That's been decided for us automatically
Billowing waves of us infinite dreamers dash out and assemble in the hallway

Sorry if my manners are bad! But don't mind how I look
I'm totally addicted to playing; a sparkle, maybe this is what youth is
ever ever... Forever shine

I really love you!!
It's a tension-rising lu-la-la Powerful Gig Time 
My heart is, my heart is, an excitement-seeking genius
Even if I say "Huh!?" or start racking up misses
I want to set free my boiling bravery
On with the tremolo, followed by flam
Ain't it awesome, ain't it awesome, ain't it awesome to feel so good
I'm always so happy, it's the way "now" feels
Live on, fair maidens, with your bare instincts

No matter what, there's subjects more important than homework
It's our after school tea, chatting and practice
I get so much humor, feeling natural and dazzling smiles it makes my stomach hurt

Our breathing was perfect! But there's some riffs that aren't so good
Will you give me some special training? It's just about my curfew, but I don't wanna go home
Never never... Can't Say Good-bye

I love you so much!!
It's a totally awesome lu-la-la Wonderful Show Time
Music is, music is, already so us!
Even without standing ovations, prizes or an audience
We wanna play this moment for real
Yesterday's regrets, tomorrow's concerns
Frankly, frankly, what good do they do? Who do they do good for?
I'm always so lucky, it's something I've grasped "now"
Be disirous, fair maidens, if it's not given to you, say farewell

It's not written in any book or taught even a bit in class
But in my whole life I'll never forget
The miracle I never thought existed in this world: when we sing together
I can believe, I can be strong!

I love you all!!
It's our never-ending lu-la-la Miracle Sing Time
I'll sing, I'll sing, it's the absolute best way to express my love!
Even if the composition is clumsy or the lyrics are iffy
I want to convey my soul and larger-than-life life with all I have!
Does today seem like yesterday? Tomorrow like today?
It's fine, it's fine, as long as you're having fun it's a huge success!
I'm always a rocker, "now" is my rebellious stage
Onward, fair maidens, embrace your hopes!

I love you, I love you, thanks for loving me too
I'll sing, I'll sing, I'll sing again today with all my heart
I love you, I love you, thanks for loving me too
I'll sing, I'll sing, forever I'll sing with all my love