3 years ago
Showing posts with label K-ON. Show all posts
Showing posts with label K-ON. Show all posts
Romaji Lyrics
nande nan daro
ki ni naru yoru kimi e no
kono omoi bin sen ni ne
kaite miru yo
moshikashite
kimagure ka mo shirenai
sore na no ni maisuu dake
fuete yuku yo
suki no kakuritsu waridasu keisan shiki
areba ii noni
kirakira hikaru negai goto mo
guchagucha hetaru nayami goto mo
souda hocchikisu de tojichaou
hajimari dake wa karui nori de
shiranai uchi ni atsuku natte
mou hari ga nandaka tooranai
rara * mata ashita
doushiyou ka na
yomikaesu no hazukashii
are kore to bin sen ni ne
kaita kuseni
kimochi goto
gomi bako yuki ja nandaka
kono mune ga setsunai kara
motte you ka na
ima no kimochi wo arawasu
jisho ni mo nai kotoba sagasu yo
wakuwaku shichau keikaku to ka
gudaguda sugiru tenkai to ka
zenbu hocchikisu de tojichaou
kyou no dekigoto omoidashite
itsumo kokoro ga kyun to natte
mou hari ga nai kara kawanakucha
rara * mata ashita
kirakira hikaru negaigoto mo
guchagucha hetaru nayamigoto mo
souda hocchikisu de tojichaou
hajimari dake wa karui nori de
shiranai uchi ni atsuku natte
mou hari ga nandaka tooranai
rara * mata ashita
English Translation
I wonder why it is
On this worryful night
I'm writing on paper
These feelings to you
Could it be that
I'm just being whimsical?
But the sheets will only
Keep on increasing
An equation to calculate the chances of love
It'd be nice if I had one
My sparkling, shining wishes
Have slopped in with my worries
That's right, let's just staple them together
My mood was only simple at the start
But it got hot inside without me knowing
And somehow the staples no longer go through
Lala, see you tomorrow
I wonder what I should do
Rereading it is embarrassing
Even though all these feelings
Keep being written down
Somehow if these feelings
Get tossed into the trash
My heart would in pain
So I wonder if I should keep them
Now my feelings will be revealed
Searching for words without a dictionary
This plan makes me excited
Expanding it makes me too tired
Let's just staple everything together
Recalling the things I did today
Always makes my chest tighten
I ran out of staples, need to buy some more
Lala, see you tomorrow
My sparkling, shining wishes
Have slopped in with my worries
That's right, let's just staple them together
My mood was only simple at the start
But it got hot inside without me knowing
And somehow the staples no longer go through
Lala, see you tomorrow
Label:
A,
English Translation,
Ho-kago Tea Time,
Is,
K-ON,
Love,
My,
My Love is a Stapler,
Romaji Lyrics,
Stapler
0
Comment
|
|
Romaji Lyrics
ima watashi no negaigoto gakanau naraba tsubasa ga hoshiikono senaka ni tori no you nishiroi tsubasa tsukete kudasai kono oozora ni tsubasa wo hiroge
tonde yukitai yo
kanashimi no nai jiyuu na sora e
tsubasa hatamekase yukitai
ima tomi to ka meiyo narabairanai kedo tsubasa ga hoshiikodomo no toki yumemita kotoima mo onaji yume ni mite irukono oozora ni tsubasa wo hiroge
tonde yukitai yo
kanashimi no nai jiyuu na sora e
tsubasa hatamekase yukitai
kono oozora ni tsubasa wo hiroge
tonde yukitai yo
kanashimi no nai jiyuu na sora e
tsubasa hatamekase
kono oozora ni tsubasa wo hiroge
tonde yukitai yo
kanashimi no nai jiyuu na sora e
tsubasa hatamekase yukitai
English Translation
If I can get one wish To come true right now, I want a pair of wings
Please grant me white wings
On my back like a bird
In this huge sky
I wanna spread my wings and fly
Towards the free sky with no sadness
I wanna flap my wings and soar
I have no need for wealth or fame
All I want now is a set of wings
I still dream of those things
That I've dreamed about when I was little
In this huge sky I wanna spread my wings and fly
Towards the free sky with no sadness
I wanna flap my wings and soar
In this huge sky I wanna spread my wings and fly
Towards the free sky with no sadness
I wanna flap my wings
In this huge sky I wanna spread my wings and fly
Towards the free sky with no sadness
I wanna flap my wings and soar
Label:
English Translation,
Ho-kago Tea Time,
K-ON,
Kudasai,
Romaji Lyrics,
Tsubasa,
Tsubasa Wo Kudasai,
Wo
0
Comment
|
|
Romaji Lyrics
KIMI ga inai to nani mo dekinai yo
KIMI no gohan ga tabetai yo
moshi KIMI ga kaette kitara
tobikkiri no egao de dakitsuku yo
KIMI ga inai to ayamarenai yo
KIMI no koe ga kikitai yo
KIMI no egao ga mirereba sore dake de iinda yo
KIMI ga soba ni iru dakede itsumo yuuki moratteta
itsumade demo isshoni itai
kono kimochi wo tsutaetai yo
hare no hi ni mo ame no hi mo
KIMI wa soba ni ite kureta
me wo tojireba KIMI no egao kagayaiteru
KIMI ga inai to nani mo wakaranai yo
satou to shouyu wa doko dakke?
moshi KIMI ga kaette kitara
bikkuri saseyou to omotta no ni na
KIMI ni tsui tsui amaechau yo
KIMI ga yasashi sugiru kara
KIMI ni moratte bakari de nani mo ageraretenai yo
KIMI ga soba ni iru koto wo atarimae ni omotteta
konna hibi ga zutto zutto
tsuzukunda to omotteta yo
GOMEN ima wa kizuita yo
atarimae ja nai koto ni
mazu wa KIMI ni tsutaenakucha
"Arigatou" wo
KIMI no mune ni todoku kana?
ima wa jishin nai keredo
warawanai de douka kiite
omoi wo uta ni kometa kara
arittake no "Arigatou"
uta ni nosete todoketai
kono kimochi wa zutto zutto wasurenai yo
Omoiyou……todokei !!
English Translation
If you're not around I can't do anything
I long for the taste of your cooking
So when you get back home
I'm gonna glomp you with a great big smile
If you're not around I can't take it anymore
I long for the sound of your voice
Just being able to see you smile that would mean everything to me
Simply being by my side you've always given me the courage
I wanna be with you forever and a day
I wanna tell you that this is how I feel
Whether under the sun or under the rain
You were always there when I needed you
Whenever I close my eyes I could see your smile shining brightly
If you're not around I don't know what to do
Where's the sugar and soy sauce?
And I was hoping that I could surprise you
When you come home
I think I've been spoiled too much
Because you're too good to me
You gave me so many things that I can't even get to pay you back
All the while I took your existence for granted
And I thought that we would always, always be together
As days go by
I'm sorry only now that I realized
That it really isn't the case
So to start things off I have to tell you these two words
"Thank you"
Will they go straight to your heart?
I'm not so sure of myself right now but
Don't laugh, okay? Please listen to me
'Cause I'm gonna put all my feelings into this song
I want to place all my “Thanks”
Into a song and send it to you.
This is a feeling I will never, ever
Into a song and send it to you.
This is a feeling I will never, ever
forget. My thoughts, reach!
Label:
And,
English Translation,
Ho-kago Tea Time,
I,
K-ON,
Romaji Lyrics,
You,
You And I
0
Comment
|
|
