Out of 100 million coincidental encounters, until the end I've been wishing for this one. Beautiful words are unnecessary, there is no need for them, let them go. You cannot find a heart in the mind, nor in the brain, but between the two of us, you can certainly feel it.
Showing posts with label Red. Show all posts
Showing posts with label Red. Show all posts
Alice Nine - Red Carpet Going On (With English Translation)

Romaji Lyrics

owaranai michi no hate ni nanika ga aru no kasura mo wakarazuni tada susunde
shounen wa tsukare wo shiranai itsu datte naite waratte tomo ni sugoshita tomotachiyo

hitomi ni utsuru kono kanashisa, ikidoori sae mo daite yaburenai, bokura no michi wo tsuki susunde
RED CARPET GOING ON, yukisaki nante ima no bokura ni kankeinai takaraka ni bokura no uta wo
ima koko de utaou


kono mune wa kodou wo tomenai bokutachi ga ima wo ikiteru koto sae, mou kiseki de
shounen no yukisaki wa zutto mienai akai juutan dare mo tomerarenai kara

itsudemo yume wa, souzoushikute ushinau mono nado nai sa gamushara ni michi naki michi wo tsuki susunde
RED CARPET GOING ON, yukisaki nante ima no bokura ni kankeinai takaraka ni bokura no uta wo
ima koko de utaou




English Translation


RED CARPET GOING ON

At the end of the unending path, just moving on without understanding the dregs of what exists
The young boy doesn't know fatigue, always crying and laughing, the friends who passed the days together

This sadness reflected in these eyes, even the resentment, I embrace them; indestructible, we plunge forwards on our path
RED CARPET GOING ON, the destination doesn't concern us now; loudly, we'll sing our song
Here and now


This chest can't stop the heartbeat, the fact that we're living now is a miracle
The young boy's destination is always out of our sight, because no one can stop the red carpet

The dream is always rowdy, nothing is lost; recklessly, we plunge forwards on our path without a path
RED CARPET GOING ON, the destination doesn't concern us now; loudly, we'll sing our song
Here and now
The Gazette - Red Motel (With English Translation)

Romaji Lyrics

kanrakugai no QUEEN to yobareta
youen na kimi wa kane ni kuraitsuku baita
GIRA tsuku furumai musekaeru KORON
BURONZU no kami o furimidashi odotteru
JUNK no boku wa shirigaru no kimi o
kitanai kane de te ni ireta n’da
WAIN GARASU ni hon no sukoshi dake ai to DOPE o
mazete toriko ni saseta n’da

“hayaku… hayaku… hayaku…” nee hoshii no?

akai akai SURITORIKU o narashi aegu SHIRUETTO
midara DARA DARA to mitsu o tarenagashi aishiaou
akai akai BEDDO no ue kimi wa boku no MORU PETTO
kichiku gara no aibu de shinu made IKAsete yarou ka? HONEY?

kawairashii kimi wa modae nagara motomete kuru
kawai sou na kimi wo fushidara na asobi de kowashita

ZUBUnare ni natta kimi ga utsurona me de naiteru
furiotosareta NAIFU ni wake mo wakarazu naiteru
akai akai BEDDO no ue chinamagusai MORU PETTO
kimi to onaji de boku ni wa kawari wa ikura demo iru kara...
Good bye SWEET my honey




English Translation

You're known as a pleasure quarter queen
fascinating you is a bitch that lives off money
dazzling, you vomit as you choke on my cologne 1
your bronze hair becomes dishevelled as you dance
JUNK me places dirty money
in the hand of promiscuous you
after only a few glasses of wine love and dope mix
and I make you my slave

“Faster… faster… faster…” hey is that what you want?

Red red SURITORIKU2 is made wet by your gasping silhouette 3
lewd continuously dripping honey is discharged, let’s love one another!
on top of a red red bed you are my mole pet
in the harsh grip of my caress until you die, won't you let me REVIVE you, you bastard? HONEY? 4

Lovely you is in agony while begging to come
the lovely seeming you is broken by our messy game

I become SOAKING wet as I'm moved to tears by your vacant eyes
shaking off this knife I'm moved to tears by the meaning of what I've done
on top of a red red bed a mole pet lies reeking of blood
Because I have countless replacements just like you 5

Good bye SWEET my honey
The Gazette - Red (With English Translation)

Romaji Lyrics


anata wo fukaku shiru hodo ni
anata ga wakara naku naru


「Akai ito」 nado mie nai kuse ni
shinjiteta no wa modore nai kara


dakishimete uso wo shitte ita noni
oboreru kokoro kakuse nai
kuchibiru ni shizumu anata no netsu ni
mitasare te yuku modore nai imasara


furidashi ta ame no naka de
kasa mo sasezu ni furue teru
kodoku wo shiru no ga kowai kara
anata motome te ta

「Akai ito」 nado mie nai kuse ni
motome au no wa modore nai kara


dakishimete uso wo shitte ita noni
oboreru kokoro kakuse nai
kuchibiru ni shizumu anata no netsu ni
mitasare te yuku modore nai imasara


tameiki majiri no kotoba ni unazuki kaesu
「 kake chigau koto de mata futari wa warai aeru sa」
I want to believe it


「Akai ito」 nado mie nai kuse ni
shinjiteta no wa modore nai kara


subete ni owari ga aru to suru nara
futari wa kitto eien de...
tashika na mono nado nai to iu nara
futari no asu wo chikaeru yo


dakishimete uso wo shitte ita noni
oboreru kokoro kakuse nai
kuchibiru ni shizumu anata no netsu ni
mitasare te yuku modore nai imasara




English Translation

The deeper I know you
The more I end up not understanding you at all

And yet I cannot see something like "a red string"
Because I cannot undo my faith for you

Hold me  Although I knew it's a lie I won't hide my drowning heart
I drown in your lips, I will be satisfied by your warmth  I can't go back  even now

I'm shivering in the rain that began to fall
Without holding an umbrella
Because I'm afraid of knowing loneliness
I wanted you

And yet I cannot see something like "a red string"
Because I cannot undo my longing for you

Hold me  Although I knew it's a lie I won't hide my drowning heart
I drown in your lips, I will be satisfied by your warmth  I can't go back  even now

I nodded to your words that were mingled with a sigh
"We will be able to laugh together at our disagreements again"
I want to believe it

And yet I cannot see something like "a red string"
Because I cannot undo my faith for you

If it's a given that everything will have an end
We will certainly for eternity ...
If it is said there is nothing that is certain
We can swear by our tomorrow

Hold me  Although I knew it's a lie I won't hide my drowning heart
I drown in your lips, I will be satisfied by your warmth  I can't go back  even now
Super Junior - Red Sun

Romaji Lyrics

Stephanie: Ladies and gentlemen, this is SMTOWN.
Are you guys ready?
Oh! Oh! Feel that rhythm on your body
let's break it down.

Micky: The way of your move who its you
never feeling better this way.
You make me a paradise
well actually it's a summer time.
Yeah someone like me right?

EunHyuk: yeah ddaseuhan haetsal shiwonhan baram
geu soke nowana
SM TOWN bow bow boom
sarang iran onjena areumda melrodi la la la

JaeJoong: nooni boosyo noon ddeul soo obso naegen nomoo ddego oon doshi
Boa: goleumeul momchoogo noon gameumyun paran badaga deulryowa

HeeChul: jjiriht jjiriht jonpareul bonaebwa ddolrineun maeum reul jonhae
Lena(JiYeon): neuggyojin damyun malhae joolrae nodo gateun mamirago

SiWon: jojeun mirihtgyol sairo barami boolmyun
Sunday: oh jigeumi baro summer time
Kang Ta/Ji Hoon: geudae gyote idamyun byonchi anheul goht gateun golyo

All: nae anuijo ddeugo oon taeyangi nomchil ddae imam jonhae joogo shipo
Typhoon: jomdo dagawojwo naege momoolrojwo yongwonhi
All: pado chuh rum ggeut obshi milryo on geudaeui hyangi gadeuk hani gose
Chang Min: neul choeum chuh rum sarang haneun geudaewa

Dong Hae: gonchin pado gachigo shiwonhan barami booneun
nae maeum sokeuro come on
nae ireumeun donghae geudae ireum bada
noon booshige binaneun jogae sokui jinjoo

Dana: nol ara galsoorok maeil saerowo jigeum naneun wanbyok hae
Sung Min: ajik nama ineun mangsolimeun hyan gopoom whiro bye bye

Junsu: jojeun mirihtgyol sairo barami boolmyun
All: oh jigeumi baro summer time
Jin Young: geudae gyote idamyun byonchi anheul goht gateun golyo

All: nae anuijo ddeugo oon taeyangi nomchil ddae imam jonhae joogo shipo
Micky: jomdo dagawojwo naege momoolrojwo yongwonhi
All: pado chuh rum ggeut obshi milryo on geudaeui hyangi gadeuk hani gose
EeTeuk and YeSung: neul choeum chuh rum sarang haneun geudaewa

Hyeon Jin: nan momoolgo shipo
JaeJoong: ojik geudaewa
Boa: naege gajin gohtda joogo shipeungol

Yunho & Shin Dong: uh uh here we go
ja yoono shindonggwa
i yoreumeul hamgge hoolhol tolo boril joonbi dwaetna
joonbi dwaetda ddeugo oon yoljung gwa
shiwonhan ooseumeuro jeulgyobwa ha ha ha
naege dagawajwo neggyojil soo idorok
nowa hamgge haneun i yoreumi yongwon torok
geuggyoba jeulgyobwa da hamgge oosobwa
do keuge sori jilro

All: nae anuijo ddeugo oon taeyangi nomchil ddae imam jonhae joogo shipo
RyeoWook: jomdo dagawojwo naege momoolrojwo yongwonhi
All: pado chuh rum ggeut obshi milryo on geudaeui hyangi gadeuk hani gose
KyuHyun and KangIn: neul choeum chuh rum sarang haneun geudaewa

Ki Bum: geudaen naui sunday make it bounce with me
non naege bada boda keugo mohtjin lady
nal barabwa uh jigeum isoongan man giok hae
taeyang arae nowa naneun wanbyok hae

Jae Won/Ji Hoon/Sang Hoon: bada reul ango booso jineun pado
taeyangeul ango nowa naega hamgge
jumjum gaggawojin nowa naui mannam
do do gipo ganeun oori manui choo ok
ganjik hangil oori manui summer time!
Lyrics copyright to their respective owners or translators. No copyright infringement is intended or implied.