Out of 100 million coincidental encounters, until the end I've been wishing for this one. Beautiful words are unnecessary, there is no need for them, let them go. You cannot find a heart in the mind, nor in the brain, but between the two of us, you can certainly feel it.
Showing posts with label Am. Show all posts
Showing posts with label Am. Show all posts
UVERworld - I Am Riri

Romaji Lyrics

She was singing sorrowfully

Tooi mukashi no hanashi sono ko no na wa Riri
Utsukushii youshi ni kanesonaerareta chisei
Kikumono minna iyasu utagoe shikashi sore wo sonemu mono mo
"Aitsu wo wana ni..."
Yami wo koe soshite mori wo nuke
Daremo chikazukanai ano kyuuden ni obikiyoseru
Subete wa sokokara hajimatta nda

Sore wa sore wa kanashimi no SUTOORII

Saegirareta hikari
Taion wo ubau KONKURIITO yonMEETORU shihou hodo no
Irodori no nai keshiki
Karehateta ruisen urei no DIVA
Soshite jibun ga dare na no kamo wakaranaku natte
Jibun no sonzai igi ninshiki no tame ni utau koto
Soredake wa yuiitsu yameyou to wa shinakatta
MERODII no senritsu no naka de wa kanashimi sae mo kieta
Todoku koto no nai omoi no naka de
Riri wa kou utau koto ga ookatta
"Ima aru mono dake de mo nakusanai de iyou.."

assert yourself

(shout yourself hoarse)
I'm Riri kibou zetsubou inochi no utsukushisa wo sakebu
(shout yourself hoarse)
I'm Riri? nanimo mienai de jibun sae kiesou dakara
Utau koto de shimesu Life

Nejimagatta jousei hametsu he no KAUNTODAUN
Seigi to na wo utta tokai no ii kisoku ya RUURU
Sonna mon ga iya de nigekonda kono RAIBU HAUSU
"Oretachi wa gendai no Riri to mo ieyou"
Jiyuu to iu na no umare kara no toraware no mi
Kakuritsu hendou mo muimi na PEEJI de
Nanika wo motome hitotsu wo motome
Atsumaru oretachi wa kakushuugoutai

Ima tokihanatsu kotoba yeah
Kokoro no me kassaratte yo Like it
Koko ni iru yo to

assert yourself

(shout yourself hoarse)
You're Riri saa utae saa sakebe koko wa omae no ibasho sa
(shout yourself hoarse)
You're Riri iitai koto ieba ikite ikenu sekai naraba
Koko de sakende tsunage yo Life

(shout yourself hoarse)
You're Riri kibou zetsubou inochi no utsukushisa wo sakebu
(shout yourself hoarse)
You're Riri saa utae saa sakebe koko wa omae no ibasho sa
(shout yourself hoarse)
Riri kimi ga koko ni iru koto kanjitai yo
(shout yourself hoarse)
Iitai koto ieba ikite ikenu sekai naraba
Koko de sakende tsunage yo Life
Super Junior - I'm your man (With English Translation)

Romaji Lyrics

[Sungmin] Jigum noui gajang gyothe inun gunun nomu gakkawo
[Heechul] ochol sudo obso dorasoborinun noui mam
bolsso nege jonhewa

[Ryeowook] Iron nado nega dabdabhe nol ilhgo shiphjin anha
[Yesung] uri sanun dongan cham manhun saram soge jichyoijanha

[Donghae] Nun gamul te mada
dashi nege doraol godman gathun nukkim punya
[Kangin] na marhebolka amurohji anhge
tonaborin nol jakkuman

[Tous] Jigum nege momullojun sarammajo
hana dulshig tona bonenun
nega miwojyo nomu babo gatha
ijen jongmal werowojyo my baby
onulmanun soljighejil goya dubon dashinun
nol aphuge hal tonaga hal nega anin goya

[Eunhyuk] Honjayodon naldul werobdon guron godmanun anya
[Eeteuk] ijen al god gatha nugubodado nega wonhanun sarang

[Kangin] Nun gamul temada
norul dalmun giogdulman we to orunun goya
[Sungmin] na marhebolka amurohji anhge
jogum do gakkaieso

[Tous] Jigum nege momullojun sarammajo
hana dulshig tona bonenun
nega miwojyo nomu babo gatha
ijen jongmal werowojyo my baby
onulmanun soljighejil goya dubon dashinun
nol aphuge hal tonage hal nega anin goya

[Sungmin] Na al god gatha nege gajang sojunghan sarami
[Ryeowook] onjerado ne gyothe inun baro guderanungol

[Tous] Jigum nege momullojun sarammajo
hana dulshig tona bonenun
nega miwojyo nomu babo gatha
ijen jongmal werowojyo my baby
onulmanun soljighejil goya dubon dashinun
nol aphuge hal tonaga hal nega anin goya



English Translation

You're too close with the person you're with
You can't help but to turn away
And start to call me

This frustrates me, but I don't want to lose you
During our lifetime, we're wearied by many

Everytime I close my eyes
It feels like you'll be coming back to me
Should I share this with you like it means nothing?
You've left, but I keep...

*All the people I've spent time with so far
One, two were let go
I hate myself for it, I'm such a fool
Now I'm so lonely, my baby
Just for today I'm going to be honest
I won't ever be the one to hurt or push you away

I wasn't lying when I said I was lonely without anyone
Now more than ever, I'm of who I want to love

Everytime I close my eyes
It feels like you'll be coming back to me
Should I share this with you like it means nothing?
A little bit closer...

*All the people I've spent time with so far
One, two were let go
I hate myself for it, I'm such a fool
Now I'm so lonely, my baby
Just for today I'm going to be honest
I won't ever be the one to hurt or push you away

I know now who's most important to me
It's the one by my side, it's you...

*All the people I've spent time with so far
One, two were let go
I hate myself for it, I'm such a fool
Now I'm so lonely, my baby
Just for today I'm going to be honest
I won't ever be the one to hurt or push you away
Super Junior - I am (With English Translation)

Romaji Lyrics

I'm an ordinary man
Just an ordinary man

Ddeuguhwoon mudae sumanheun jomyuhng jichiji anhneun nae shimjangsori
Rhythmee shijakdwemyuhn moduga nal saranghage dweji

Hajiman naegen hansunganui kkum Teukbyuhrhamsoge salgo ijjiman
Mudaedwie suhmyuhn nan byunhamuhbneun pyuhngbuhmhan namjain guhl

Hayan guhnbanwie olla nal bichuneun jomyuhnge
Sarangui norael bureulddaen niga issuh bichi na

I'm an ordinary man duh nal miduhjwuh
Mudaewiui moseubeun juhnbuga anya
Just an ordinary man sumanheun saram
Nae gyuhte issuhdo nuh hanaman boyuh

Hwaryuhan eumak hamsuhngsorie nae moseup irhuhgago isseul ddae
Pyuhngbuhmhaji anhduhn nae salm soge geudae nae ane deuruhwa

Naega saraganeun dongan nuhreul mannal juriya
Sesangesuh gajang muhtjin nuhui namjaigo shipuh

I'm an ordinary man duh nal miduhjwuh
Jigeum ee sunganmaneul jikyuhgaryuh hae
Just an ordinary man Nal baraboneun
Geudaeman iddamyuhn wooseulsu inneunguhl

Norael bureugo chumchul su inneunguhn hangsang nal barabomyuh
Nae ireumeul bureuneun (naegen aju teukbyurhan) geudaega iggie

I'm an ordinary man duh nal miduhjwuh
Mudaewiui moseubeun juhnbuga anya
Just an ordinary man sumanheun saram
Nae gyuhte issuhdo nuh hanaman buyuh
I'm an ordinary man duh nal miduhjwuh
Jigeum ee sunganmaneul jikyuhgaryuh hae
Just an ordinary man nal baraboneun
Geudaeman iddamyuhn
I'm an ordinary man



English Translation

I'm an ordinary man
Just an ordinary man

The heated stage, numerous lights
The sound of my never tiring heart

When the rhythm starts
Everyone comes to love me
But to me it’s just a dream

Living in an extraordinary world
Backstage, there’s nothing different,

I’m an ordinary man
On top of the white keyboard
The lights shining down on me
When I sing a love song
You are there, a light shines
I'm an ordinary man
Believe me more
My stage presence isn’t all of me
Just an ordinary man
Even if there are many people around me

I only see you
At the sound of gorgeous music
I lose myself in it
Inside my life that isn’t so ordinary

You come in
While I’m living
Meeting you is a likelihood
In this world I want to be
The greatest, I want to be your man

I'm an ordinary man
Believe me more
I’m going to protect you from this moment on
Just an ordinary man
As long as I have you, looking at me

I can smile
I can sing and dance
Always because you’re watching me

Calling my name,
I have you, who is so special to me

I'm an ordinary man
Believe me more
Backstage, there’s nothing different
Just an ordinary man
Even if there are many people around me
I only see you
I'm an ordinary man
Believe me more
I’m going to protect you from this moment on
Just an ordinary man
As long as I have you, looking at me
I'm an ordinary man
Lyrics copyright to their respective owners or translators. No copyright infringement is intended or implied.