Romaji Lyrics

Yume wo mitetat yo koi koi suru yume
Nan demo agatteku yeah!
Ashi wo hirogete nozoku keishiki wa
Mabayui bakari da ze

Sou ima wa hikari wo nigitteru

Please! Don't be shy!

Pretty girl, pretty girl! Yeah!
Soko kara saki wo kasane
Take it! Take it
Doa wo tataki yabure
Suki ni shite! Saa you gotta feeling, feeling

Kedo itsumo soko made

Doko made iku ka kimezu ni hajime
Ima wa doko atari? Yeah!
Yurayura sasou chouchou to tawamure
Hagu shite kisu shiyou!

Asahi wo miru made! Sono mama de!

Please! Don't be shy!

Pretty girl, pretty girl! Yeah!
Kirameku ima wo kasane
Take it! Take it
Shisen wo awaseta mama
Suki ni shite! Saa you gotta feeling, feeling

Kedo itsumo soko made
Sou itsumo koko made

Mou hitotsu dake
Mou hitotsu dake

Nai mono nedari ja kiri ga nai
Aru mono bakari ja tsumaranai

So you are mine!

Pretty girl, pretty girl! Yeah!
Kirameku ima wo kasane
Take it! Take it
Hitomi aketa mama
Karadajuu de you gotta feeling, feeling

Kedo itsumo soko made
Sou itsumo koko made
Me ga samete geemu oobaa

English Translation

I had this dream, a dream of deep love
“I’ll come give you what you want”, yeah!
Spread your legs, let me see that scenery
All of this is blinding me
That’s right, now, the light, is grabbing you

Please! Don’t be shy!

Pretty girl pretty girl, Yeah!
From there to there, piling on, take it! Take it
Come knocking, break down my door
“Do what you please” Okay, you gotta the feeling feeling

But it always goes that far

You started without thinking about how far you’d go
So now where are we? Yeah!
You’re wavering but inviting, like flirting with a butterfly
Let’s hug, let’s kiss!

Until we see the morning sun! Just like that!

Please! Don’t be shy!

Pretty girl pretty girl! Yeah!
Pile on the shining present, take it! Take it
The way our eyes meet
“Do what you please!” Okay, you gotta feeling feeling

But it always goes that far
Yeah, it always goes this far

Just one more
Just one more

Without even needing to ask, it never ends
Sticking to what I’ve already got would be boring

So you are mine!

Pretty girl pretty girl! Yeah!
Pile on the shining present, take it! Take it
The way your eyes opened
In your whole body you gotta feeling feeling

But it always goes that far
Yeah it always goes this far
When you open your eyes it’s game over

Romaji Lyrics

naega malhaetji heotdoen kkum ttawin jeopgo geunyeoreul pogihae
ajikdo miryeonsoge salgo inneungeoni neo
Ah ihae motagesseo
orae jeonbuteo geunyeowa bamsae jeonhwahaneun sainde
ireon urireul injeong motaneun neo dapdaphae
Oh na ppuninde

yeogikkajiya geu jjeumhamyeon dwaesseo
tteonal sigan nunmureun ihaehalkke
ja ije namjadapge aksuhae
geunyeol nae pume angoseo utgo isseulteni

jeo sarangseureon misoneun namanui geot geuman doraseo
chakgageun jayurajiman injeonghagi sireohaedo geuge hyeonsiringeol
eojjeom geureoke moreuni
geuman pogihaebeoryeo ije
uri saireul ajik moreuneunge dapdaphae
Oh na ppuninde

yeogikkajiya geu jjeumhamyeon dwaesseo
tteonal sigan insaneun namgyeodo dwae
ja ije namjadapge aksuhae
geunyeol nae pume angoseo neol bonaejulteni

deoneun andwae ije
jeogil bwa neomu yeppeun geunyeo
saranghaji anheul su inni
naui tabeorin maeum algo inneun saram
geunyeo ppuningeoya

aljanha nareurwonhae jigeum
wonhaneun namja baro naya
yeogikkajiya geu jjeumhamyeon dwaesseo
tteonal sigan nunmureun ihaehalkke
ja ije namjadapge aksuhae
geunyeol nae pume angoseo utgo isseulteni

English Translation

Didn't I tell you to forget your empty dream, just give up on her
Are you still living with an attachment, I don't understand you
Since long ago, me and her talked on the phone all through the night
That's the kind of relationship we have
You not being able to acknowledge that is making me frustrated
I'm the only one

This is where it ends you've done enough
I'll understand your tears when it's time for you to leave
Now let's shake hands like men
Because she's gonna be in my embrace smiling

That loveable smile is mine, turn around
They say misunderstanding is freedom, even if you don't want to acknowledge it that's reality
Why isn't it getting through to you, give it up already
You not understanding our relationship is making me frustrated
I'm the only one

This is where it ends you've done enough
I'll understand your tears when it's time for you to leave
Now let's shake hands like men
Because she's gonna be in my embrace smiling

You can no longer have more
Look over there that beautifull girl
How can you not love her
The person that knows my burning heart
She's the only one

I know you want me right now
The men you want is me
This is where it ends, you've done enough
I'll understand your tears when it's time for you to leave
Now let's shake hands like men
because she's gonna be in my embrace smiling

Romaji Lyrics
mune no oku chiisana onna no ko ga iru no fuwafuwa ya kirakira pyua na mono bakari hoshii no
sonna kanojo ni douzo yasashiku koe kakete agete me ni mienakute mo sore ga hontou no watashi da kara... it's me, call me
koware yasui haato furiru de kazaru tabi kyun de naichau tatoeba shokora yori amai amai koi ni itsuka deau hi o yume miteru
mayoi michi tomadou onna no ko ga iru no dokidoki mo namida mo hidarite de tsuzuru dake na no
sonna kanojo o dareka takumashiku hippatte agete yo ga fuketa nara kowakute ugokenaku naru kara... it's me, guide me
hikkomigachi na sofuto shifon matoeba sukoshi tsuyoku kawareru? ureta ichigo no you ni akaku akaku hohosome utsumuku dake ja nai jibun misetai no
it's me, call me koware yasui haato furiru de kazaru tabi kyun de naichau tatoeba shokora yori amai amai koi ni itsuka deau hi o yume miteru
ki ga tsuite koe kakete izanatte koko ni iru yo chiisana onna no ko ga English Translation Inside my heart is a little girl Who wants nothing but fluffy, shiny, pure things Please speak kindly To that girl Even if you can't see it That is the real me... It's me, Call me When a fragile heart Is decorated with frills, it throbs and cries For example Someday finding a love that's sweet, sweeter than chocolate She dreams of it On a road of doubt is a perplexed girl Who with heart-pounding and tears composes with her left hand Please, someone Strongly pull up that girl When it's late at night Because she finds herself unable to move with fear... It's me, Guide me If you dress the girl That tends to run away in soft chiffon, will she become a little stronger? A self that doesn't just hang her head with cheeks red, red, like ripened strawberries She wants to show you It's me, Call me When a fragile heart Is decorated with frills, it throbs and cries For example Someday finding a love that's sweet, sweeter than chocolate She dreams of it Notice her, call out to her, invite her along She is here, that little girl