Out of 100 million coincidental encounters, until the end I've been wishing for this one. Beautiful words are unnecessary, there is no need for them, let them go. You cannot find a heart in the mind, nor in the brain, but between the two of us, you can certainly feel it.
Showing posts with label Happy. Show all posts
Showing posts with label Happy. Show all posts
Super Junior - Happy Together (With English Translation)

Romaji Lyrics

[kyuhyun]oneuldo nal gida lyuhjoon neh moseub nan giukheh gaggeumshik himi deul ddehmyun nan hangsang nul senggakheh
[sungmin]gomawuh gibbeul ddehmyun dagatchi ootgo uhnjena sarang haneun mam choongboonheh
[donghae]geujuh batgiman hetdun nuh eh maeum ijen da dollyuh joolgeh

[yesung]jogeum duh gaggai sarang nuhwa nehga jigeum idehlo hangsang nuhleul jikyuhjoolgeh
[ryeowook]ddehloneun jichyuhsuh apeugo himdeulmyun geujuh nun gidehmyun dweh
[siwon]youngwonhi HAPPY TOGETHER

[kangin]jogeumman daleul bboonindeh chagaoon geu shisundeul
[hangeng]geu nooga mwuhla handehdo nuh maneun byunchi ankil
[siwon]gomawo himdeul ddehmyun dagatchi oolgo uhnjena hamggeh hamyuh jikyuh jwuhsuh
[leeteuk]geujuh batgiman hetdun nuh eh maeum ijen da dollyuh joolgeh

[ryeowook]jogeum duh gaggai sarang nuhwa nehga jigeum idehlo hangsang nuhleul jikyuhjoolgeh
[kyuhyun]ddehloneun jichyuhsuh apeugo himdeulmyun geujuh nun gidehmyun dweh
[kangin]youngwonhi HAPPY TOGETHER

[donghae]sesangeh galyuhjin noonmool heulligo isseul ddehdo
[yesung]noonbooshin geudehga issuh himneh uh ooseul soo itneun
hangsang HAPPY TOGETHER
[sungmin]nun na eh junbooya nun na eh chwegoya
[ryeowook]neh saram geudeh nooga mwuhlehdo neh sarang

[all]jogeum duh gaggai sarang nuhwa nehga jigeum idehlo uhnjehlado gyutteh issuh
ddehloneun jichyuhsuh apeugo himdeulmyun geujuh nun gidehmyun dweh
[yesung]uhh~

[sungmin]an dwendago malgo shilpeh handa malgo [leeteuk]nooga mollajwuhdo geuden halsoo itjyo
[kangin]ijen byunchi malgo hamggeh oosuh bwayo
[kyuhyun]yuhgi itneun modoo hangsang hengbok hagi
[all]sarang hengbok jigeum bootuh
sarang hengbok youngwon torok
sarang hengbok nuhwa nehga
sarang hengbok hamggeh hagi
[sungmin]yongwonhi HAPPY TOGETHER



English Translation

i remember the image of you who waited for me again today
from time to time, when things get though, i always think of you
thank you.. when i’m happy we all laugh together.. and loving hearts are always abounding
now, having just received your heart, i’ll give everything back to you

a little bit closer, love.. i’ll always protect you so we’re like how we are now
when you’re feeling exhausted and hurt and pained.. all you have to do is lean on me
always, HAPPY TOGETHER

it’s just a little bit different.. even if those there are cold glares or someone says something, i just hope that you wont change
thank you.. for crying all together when i’m feeling down.. for always staying together and protecting each other
now, having just receieved your heart, i’ll give everything back to you

a little bit closer, love.. i’ll always protect you so we’re like how we are now
when you’re feeling exhausted and hurt and pained.. all you have to do is lean on me
always, HAPPY TOGETHER

even when the tears that are hidden from the world flow
because the dazzling you is with me, i can gain strength and laugh again..
always, HAPPY TOGETHER

you’re my everything.. you’re my best.. my person.. no matter what anyone says, you’re my love~

a little bit closer, love.. i’ll always be by your side so we’re like how we are now
when you’re feeling exhausted and hurt and pained.. all you have to do is lean on me

don’t say that you can’t. don’t say that you’ll fail
even if noone acknowledges you, you can do it
now don’t change and smile all together.. everyone here will now always be happy
love, happiness.. from now on
love, happiness.. forever and ever
love, happiness.. you and me
love, happiness.. doing it together
forever, HAPPY TOGETHER
K-ON (Ho-kago Tea Time) - Mezase Happii 100%! (With English Translation)
Romaji Lyrics
mainichi hareru atashi to itara hareru
sonna hito de itai mezasu no wa happii
yuzurenai porishii hyaku paa

odeko nnaka kokoro nnaka furu kadou kikaku purezen
kimi ga warau minna warau koto sagashite
nigiyakashi de osawagase de inakya isshun heiwa de
kore de ii no ka? watashi no pojishon

jaaji ga kurasu ichi niau kuse shite nandakedo
jisho no saisho no peeji no kotoba ga daisuki
akogareteru nda... zubari "ai"!!

mainichi hareru kimi to iretara hareru
sonna koi mo shitai mezasu no wa happii
itsuka kanae yume oorai

dareka ijiru sore wa jitsu wa ijiraretai uragaeshi
"hitori wa yada zettai yada" nante ienai
dakedo moshimo atashi no jooku do ga sugite kizutsuitara
gomen genkotsu ippatsu kudasai

oozappa to sabishigari seibun bunseki shitara kousha ga ooshi
demo namida wa chotto komaka sugite umaku
ayatsurenai nda... dou shiyou!?

dakara waratteru atashi, kyou mo waratteru
kizuite onegai koredemo ichio
mamoraretai joshi desu yappa

toreedomaaku no kachuusha hazushitara
atarashii atashi ni deaeru no ka na
oshitoyaka ni nattari shite...!?!?

itsumo waratteru atashi, kyou mo waratteru
minna de daibakushou sore ga saiyuusen

mainichi hareru atashi to itara hareru
sonna hito de itai mezasu no wa happii
yuzurenai porishii hyappaa
yume yo kanae oorai
mezase happii zutto hyaku paa
English Translation
Everyday's sunny; if you're with me it'll be sunny
I want to be that kind of person, HAPPY is my aim
A policy that I can't give up, 100%!
From within my forehead and my heart 
I'm fully working to present the plan  I'm searching for your laugh and everyone's laugh
Bustling and annoying; if I'm not there it's instantly peaceful
Is my position really okay?
Though my jersey suits me best in class, 
I love the first word of the first page of the dictionary
I'm longing for it... "love," decidedly
Everyday's sunny, if I'm with you it'll be sunny
I want that kind of love, HAPPY is my aim
Someday my dream will be granted, ALL RIGHT! 
I mess with somebody, but truthfully I want it to be the other way around
I can't say something like, "I don't wanna be alone, absolutely not!" 
However, could it be that the degree of my jokes is hurting you?
Sorry! Give me a blow with your fist
Sketchiness and loneliness; if you analyze these components, there's more of the latter
But fortunately tears are a bit too small
I can't control them... What to do!?
Therefore, I'm laughing; I'm laughing today as well
Even though things appear this way, please notice
I'm a girl who wants to be protected, of course!
If I take off my trademark hair band
Will you be able to meet the new me?
Will I become graceful...!?!?
I'm always laughing; I'm laughing today as well
Everyone bursting out into laughter is the top priority
Everyday's sunny; if you're with me it'll be sunny
I want to be that kind of person, HAPPY is my aim
A policy that I can't give up, 100%!
Grant my dream, ALL RIGHT!
Aim for HAPPY, forever 100%!

K-ON (Ho-kago Tea Time) - Happy?! Sorry!! (With English Translation)
Romaji Lyrics
Wanna  Wanna  HAATO ni umareta ganbou
BARABARA  NOOTO no sumi de bousou
achikochi tobichiranai you ni atsumete
yume wa egaitara ato wa utau dake

seifuku nuidara chotto SUGOi yo?
kitete mo mochiron SUGOi kedo
sakikurutte tawawa  minoru kajitsu wa MEJAA?
MAINAA??

gosenfu no ue ja  donna KOTO mo dekiru
mabataki kinshi  zenbu zenbu, mitete

wana  wana  HAMAtta kara ni wa tannou
(Join us  Join us)
JARAJARA  deguchi wo motome meisou
(Listen  Listen)
achikochi tobiarukanakute mo jitsu wa
(Our dreams come true)
yume ga kanau tottoki no sube ga aru
(Secret  Secret)

jugyouchuu no ichijikan ga nande  houkago ja isshun
sakihokotte urara  yamatonadeshiko wa eien

gosenfu no ue ja  donna TOKO mo ikeru
HETAru hima nashi  tsuite tsuite, oide

Happy-sugi!?  Sorry!!  utaidashitara saigo
GOKIGEN na FUREEZU  museigen ni REFUREIN
Happy-sugi!?  Sorry!!  hajimete demo Ride On
SUTAIRU wa FURII  BIITO ga aeba soku-FURENZU

gosenfu no ue ja  donna KOTO mo dekiru
heibon na kyou mo  nante nante, EKUSAITINGU

Happy-sugi!?  Sorry!!  FUKIGEN demo Ride On
SUMAIRU wo PURIIZU  YUNIZON de RIKABARII
Happy-sugi!?  Sorry!!  utaidashitara saigo
GOKIGEN na FUREEZU  museigen ni REFUREIN
 
 
English Translation
Wanna wanna, a desire is born in our hearts
Scribble scribble, running wild 'round the corner of the notepad
Then we put 'em together so they don't run off all over the place
The dream is to make it up, we just have to sing it afterwards
D'you know it feels kinda awesome when you take off your school uniform?
But of course it's still awesome if you keep it on
Goin' crazy, whoops~  are the fruits of your labor a major one?
Minor?
You can do anything  when you ride the lines of the musical score
Don't even think about blinking, lookie look at the whole thing
Got caught into traps? But that's our specialty
(Join us, join us)
Clang clang, playin' a stray tune tryin' to find the exit
(Listen, listen)
Ya don't have to scramble out and about because
(Our dreams come true)
There's a great way to turn your dreams into reality
(Secret, secret)
If lessons are one hour each, why's the afterschool only a second long?
We bloom and get pretty  Yamato Nadeshiko Forever
You can go anywhere  when you ride the lines of the musical score
There's no time to be lame  so come come, follow us
Are we too happy!?  Sorry!!  We'll be done after singing this out
The happy phrases  the limitless refrain
Are we too happy!?  Sorry!!  Ride on, even if it's your first time
We're goin' freestyle  soon as you follow the beat, we'll be friends
You can do anything  when you ride the lines of the musical score
Even on such a normal day, how... how exciting!
Are we too happy!?  Sorry!!  Ride on, even if you're in a bad mood
Flash a smile, please  it's a recovery in unison
Are we too happy!?  Sorry!!  We'll be done after singing this out
The happy phrases  the limitless refrain
 

Yui - It's Happy Line (With English Translation)

Romaji Lyrics

Dare no tame ni ikite iru no?
Sae nai hibi wo sugoshite
Yowasa mo itami mo
Dono kurai kanjiteru no?

Tari nai kinou ni obore
Yume ni kaita kyou
Soro wa nakute mo yeah yeah
Yoakemae no matataku hoshi wa
Kiete itta no?
Asu he itta no?
Tomorrow never knows
It’s happy line

Nani wo shinjite ikeba ii?
Mie nai hibi wo sugoshite
Donna yoru wo mite mo
Mou kurai kao shinai de

Daremo ga shiawase wo yobu egao
Miete iru no?
Warae nakute mo yeah yeah
Asu he no omoi wo mune ni
Akai me wo mite
Waratte mita no
Tomorrow never knows
It’s happy line

Tari nai kinou ni obore
Yume ni kaita kyou
Soro wa nakute mo yeah yeah
Yoakemae no matataku hoshi wa
Kiete itta no?
Asu he itta no?
Tomorrow never knows
It’s happy line


English Translation

Who am I living for?
The cloudy days pass me by.
This weakness, this pain:

Do I feel all of it, or just a little?
I drowned myself in memories, but it didn't help.
So I'll start living for today.
But even if I'm a bit lost, yeah, yeah

Before dawn, the twinkling stars vanished.
I wonder: are they really gone?
Or will they be back tomorrow?

Tomorrow never knows
It's Happy Line.

What should I believe in?
My life flies past me and I don't even know it.
No matter what the night brings,
Please, don't frown.

Everyone has happy faces and voices,
I wonder if I can see them.
But even if I can't laugh, yeah, yeah.
I've found my courage at last.
I saw your red eyes and I tried to laugh.

Tomorrow never knows
It's Happy Line.

I drowned myself in memories, but it didn't help.
So I'll start living for today.
But even if I'm a bit lost, yeah, yeah

Before dawn, the twinkling stars vanished.
I wonder: are they really gone?
Or will they be back tomorrow?

Tomorrow never knows
It's Happy Line.
Yui - Happy Birthday To You (With English Translation)

Romaji Lyrics

Happy Birthday to you you
Happy Birthday to you you
anata ni okuru BA-SUDEI SONGU yo? OK?

odorakasete gomen
tokubetsu na hi ni aete yokatta
rousoku no hi wo keshite
kanpai shimasho omedetou!

Happy Birthday to you you
Happy Birthday to you you
Happy Birthday to you you itsumo arigatou!
Happy Birthday to you you
Happy Birthday to you you
anata ni okuru BA-SUDEI SONGU yo? OK?

itsumo chikaku ni ite
tokubetsu na yume kikasete hoshii
kore kara mo yoroshiku
PUREZENTO mo aru yo omedetou!

Happy Birthday to you you
Happy Birthday to you you
Happy Birthday to you you itsumo arigatou!
Happy Birthday to you you
Happy Birthday to you you
anata ni okuru BA-SUDEI SONGU yo? OK?

kore kara mo zutto tsurai hi datte issho
sou yatte toshi wo totte yukitai no

Happy Birthday to you you
Happy Birthday to you you
Happy Birthday to you you itsumo arigatou!
Happy Birthday to you you
Happy Birthday to you you
anata ni okuru BA-SUDEI SONGU yo? OK?


English Translation

Happy birthday to you you
Happy birthday to you you
Here’s a birthday song for you, OK?

Sorry to give you a shock
I’m so glad I could see you on this special day
Blow out the candles
And we’ll make a toast – happy birthday!

Happy birthday to you you
Happy birthday to you you
Happy birthday to you you, thanks for everything!
Happy birthday to you you
Happy birthday to you you
Here’s a birthday song for you, OK?

I want you to stay near me all the time
And tell me your special dreams
Hope things go well from now on
I’ve got you a present too, happy birthday!

Happy birthday to you you
Happy birthday to you you
Happy birthday to you you, thanks for everything!
Happy birthday to you you
Happy birthday to you you
Here’s a birthday song for you, OK?

From now on I’ll be with you even on hard days
I want to grow old with you like this

Happy birthday to you you
Happy birthday to you you
Happy birthday to you you, thanks for everything!
Happy birthday to you you
Happy birthday to you you
Here’s a birthday song for you, OK?
Lyrics copyright to their respective owners or translators. No copyright infringement is intended or implied.