Romaji Lyrics

sepia iro shita it's my memory
kodoku ga midori toru

dekiru na rain cloudy story arainagashi te kure
sono sora no namida no shizuku de
dekiru desho rain cloudy story
nee hibikase te ame on

nani mo nai kono machi no yuugure ni mimi wo ateru
sorosoro yoru ga ki ta natte
chikachika mabataki hajime ta gaitou
ga terasu mizu tamari no lightning
shadou mizushibuki no mood music aimai na rhythm

kawai ta kokoro wo nurashi te iku
Everything i forget... everything i forget

dekiru nara rain cloudy story arainagashi te ku
sono sora no namida no shizuku de
dekiru desho rain cloudy story
nee hibikase te ame on

Flavour, depression tone, aerial
furisosogu ame wa daichi he no
ameagari go nomi ni ka kara hashi
kaze ga kumo no kaji wo toru
by myself

heya wo tobi deshi ta gozen 0 ji
karada wo tsutau ame no shizuku wa
kodoku o shimikoma se ta scorch
nomihoshi ta bun dake

Re-born... arawa reru hibi
Re-bir th... kurikaeshinai hibi
Re-born... arawareru hibi
Re-bir th... kurikaesenai hibi

sora ni mi wo makasete
Everything I forget... everything I forget

yubisaki de touch ending story yowa sugi te kono
kare te yuku hana mo dakishimete
mayonaka no cry ending story
mou chiisana utagoe


dekiru nara rain cloudy story arainagashi te ku
sono sora no namida no shizuku de
dekiru desho rain cloudy story
nee hibikase te ame on

Re-born... arawa reru hibi
Re-bir th... kurikaeshinai hibi
Re-born... arawareru hibi
Re-bir th... kurikaesenai hibi

Re-born... arawareru hibi
Re-birth... kurikaesenai hibi
Re-born... re birth

English Translation

The brown coloured loneliness it's my memory,
Which has sparkled once again now

If only it could Rain Cloudy Story
Erase and clean everything, with that drop of tear from the sky
If it could Rain Cloudy Story
Hear, the sound of the falling rain

In the quiet city, a whisper could be heard during the dawn
"It's time for the night to come"
The gleaming city that glares sprinkles -
Lightning that is filled with water
Road that's bathed in Mood Music
A confusing rythmn,

Dampens the heart that had dried up
Everything I forget... everything I forget

If only it could Rain Cloudy Story
Erase and clean everything, with that drop of tear from the sky
If it could Rain Cloudy Story
Hear, that sound of the falling rain

Flavor Depression Tone Aerial
The rain that pours on this world
A bridge that's constructed after the rain stops
The wind that navigates of the cloudy sky
By Oneself

At 0 am, it flew out of the window
The drop of rain that falls on the body
Scorch dampens the feeling of loneliness
Only a little have been drunk

Reborn... Days that have been washed clean
Rebirth... Days that won't repeat again
Reborn... Days that will arrive
Rebirth... Days that won't repeat again

Leave your body to the sky
Everything I forget... everything I forget

Touch the Ending story with the tips of the finger
I embrace the weak flower that had dried and
CRY in the middle of the night Ending story
A small singing voice

If only it could Rain Cloudy Story
Erase and clean everything, with that drop of tear from the sky
If it could Rain Cloudy Story
Hear, that sound of the falling rain

Reborn... Days that have been washed clean
Rebirth... Days that won't repeat again
Reborn... Days that will arrive
Rebirth... Days that won't repeat again

Reborn... Rebirth