Romaji Lyrics

Kore de yokatta n'desu ...

anata to no deai de
atashi wa mukashi yori mo zutto waraeru you ni natta
kirawarenai you ni oboeta
ryouri ya sentaku mo anata no tame
dakara soba ni isasete
ganbaru kara

anata wo ai shite imasu.
konna ni ai shite imasu
anata wa kizuitemasu ka ?
atashi no kataomoi ...

ikanaide koko ni ite
anata no soba ni itai
sukoshi de ii sukoshi de ii
atashi ni furimuite
fuan de fuan de ...
mune ga "kyu" te itai yo
yappari　　atashi ja dame na no ka na ...

koe ga kikitai kikitakute
naranai denwa wo miteru
aitai aezu ni matteru　　doko e ikeba aemasu ka ?

konna atashi wa　anata no tame ni nani ga dekiru no deshou

itsumo atashi wa　anata no yasashii egao ni hagemasarete ...

sukoshi de ii　anata no omoide ni sasete
soshitara　　kitto ne wasurerareru kara
SAYONARA wa iwanai no　namidashi sou dakara
saigo wa waratte　arigatou tte ... BAIBAI
ATASHI NO kataomoi ...

English Translation

Because it was good like this ...

Since I have met you
I became able to always laugh more than in the past
I memorised it so that I wasn't disliked
I also cooked and did the laundry for you
Therefore make me stay by your side
Because I'm trying my best

I love you.
I love you like this
Will you become aware of it ?
Of my unrequited love ...

Don't go, be here
I want to be at your side
With a little it's fine, With a little it's fine
Look at me
In anxiety, in anxiety ...
My chest contracts painfully
Still　　I wonder whether I'm really useless ...

I want to hear your voice, I want to hear it
I'm staring at the phone that doesn't ring
I want to meet you, I can't meet you, I'm waiting　　Where should I go so that I can meet you ?

I guess that this me　　must be able to do anything for you

I am always　　encouraged by your gentle smile ...

It's fine with only a little　　You will make me one of your memories
Then　　Certainly, because I will be forgotten
I won't say goodbye　　I seem to start crying, therefore
I will laugh in the end　　I say thank you ... bye bye
My unrequited love ...